So wechseln Sie die Tastatursprache in Windows 10.

Im Betriebssystem Windows 10 ist die Änderung der Tastenkombination standardmäßig auf die Kombination „Alt+Umschalt“ oder „Win+Umschalt“ eingestellt. Wenn Sie jedoch die Sprachumschalttasten in Windows 10 mit der Standardkombination „Strg+Umschalt“ ändern möchten, wie in Windows 7, dann sind diese Empfehlungen nur für Sie gedacht.

Lesen Sie auch: Wie ändere ich die Standardsprache des Windows 10-Betriebssystems?

Ändern der Tastenkombination zum Wechseln des Tastaturlayouts in Windows 10

Das Umschalten der Eingabesprache ist in Windows 10 standardmäßig auf die Tastenkombination „Alt+Shift“ eingestellt. Es gibt jedoch Möglichkeiten, die Tastenkombination zu ändern, um die Sprache in Windows 10 zu ändern. Dazu müssen Sie eine Reihe einfacher Schritte ausführen:

Klicken Sie auf „Start“, „Systemsteuerung“ und wählen Sie den Abschnitt „Sprache“.

Oder drücken Sie „Win+R“ und geben Sie „exe /name Microsoft.Language“ ein.

Es öffnet sich ein Fenster. Wählen Sie im Menü links „Erweiterte Optionen“.

Es erscheint ein neues Fenster. Um die Sprache zu ändern, klicken Sie auf „Tastaturkürzel in der Sprachleiste ändern“.

Im nächsten Fenster müssen Sie zur Registerkarte „Tastaturumschaltung“ wechseln. Es wird eine Schaltfläche „Tastaturkürzel ändern ...“ angezeigt.

In einem kleinen Fenster werden Optionen für Tastaturkürzel für die Eingabesprache in Windows 10 angezeigt. Wählen Sie die entsprechende aus.

Dann kehren wir zum ersten Tab zurück und klicken auf „Ok“.

Bearbeiten der Registrierung, um das Tastaturlayout unter Windows 10 zu ändern

Die Sprachumschaltschlüssel von Windows 10 können durch Bearbeiten der Registrierung geändert werden. Um jedoch nicht nach den erforderlichen Registrierungszweigen suchen zu müssen, empfehlen wir die Erstellung von .reg-Dateien. Dazu gehen wir wie folgt vor:

Notizblock öffnen. Und geben Sie die folgenden Zeichen ein, um sie in Windows 10 mit der Tastenkombination „Strg+Umschalt“ einzugeben.

„Hotkey“=“2“ „Sprach-Hotkey“=“2“

„Layout-Hotkey“="3"

Sie können mit der Kombination „Alt+Umschalt“ zu einer anderen Sprache wechseln, indem Sie eine .reg-Datei mit folgendem Inhalt erstellen und ausführen:

Windows-Registrierungseditor Version 5.00

„Hotkey“=“1“ „Sprach-Hotkey“=“1“

„Layout-Hotkey“="3"

Wir speichern die Dateien mit der Erweiterung .reg und führen sie mit Administratorrechten aus.

Jetzt können Sie die Tastenkombination testen.

Um zu erfahren, wie Sie die Tastenkombination unter Windows 10 ändern, sehen Sie sich das Video an:

SoftikBox.com

So ändern Sie das Tastaturlayout unter Windows 10 und die Sprachumschaltkombination: Aktionsalgorithmus

Benutzer, die es gewohnt sind, mit Windows 7 zu arbeiten, werden nach dem Wechsel zu Windows 7 wahrscheinlich die Umschaltkombination für das Tastaturlayout ändern wollen. Tatsache ist, dass die Kombination Strg+Umschalt im neuen Betriebssystem nicht funktioniert. Daher werden viele daran interessiert sein, zu erfahren, wie man das Tastaturlayout unter Windows 10 ändert.

Standard-Layout-Umschaltung

In Windows 10 gibt es zwei Kombinationen zum Umschalten:

Windows-Taste + Leertaste;
Alt + Umschalt.

Zweite Option → Klicken Sie mit der linken Maustaste auf die Sprachanzeige, die sich in der Taskleiste befindet, und wählen Sie darin die gewünschte Sprache aus.

Windows 10 gibt dem Benutzer die Möglichkeit, eine andere Kombination auszuwählen, um die Eingabesprache zu ändern.

Für Windows-Desktopumgebung

Das Ändern der Schaltflächen, die für den Layoutwechsel in der „Zehn“ verantwortlich sind, ist nicht so einfach wie in früheren Versionen des Betriebssystems.

Schauen Sie sich das Video an, um zu sehen, wie Sie sonst noch zum Sprachfenster gelangen und die Kombination ändern können, um das Tastaturlayout zu ändern.

Für den Anmeldebildschirm

Die von Ihnen vorgenommenen Änderungen funktionieren nicht, wenn Sie auf dem Anmeldebildschirm eine Sprache auswählen. Um dies zu beheben, benötigen Sie:

Abschluss

Das Ändern der Tastenkombination zum Wechseln der Eingabesprache in Windows 10 erfolgt im Fenster „Sprache“. Außerdem können Sie in diesem Fenster die Methode zum Wechseln des Layouts für den Anmeldebildschirm ändern.

WindowsTen.ru

Einrichten von Tasten zum Ändern der Sprache in Windows 10

Es gibt zwei Möglichkeiten, die Standard-Tastatureingabesprache in Windows 10 zu ändern: mit der Tastenkombination Alt+Umschalt oder Windows+Leertaste. Die erste dieser Kombinationen kann ersetzt oder ganz deaktiviert werden. Wenn Sie eine große Anzahl von Sprachsätzen verwenden, ist es praktisch, „Hotkeys“ separat zu konfigurieren, um eine bestimmte Sprache zu aktivieren.

In dieser Anleitung sehen wir uns an, wie Sie Tastaturkürzel zum Ändern der Sprache einrichten, sowie andere nützliche Spracheinstellungen für Windows 10.

Einrichten der Standardkombination

Das Ändern oder Aufheben der Standardkombination Windows + Leertaste ist mit herkömmlichen Mitteln nicht möglich und auch nicht erforderlich. Doch wer die Sprache gerne per Strg+Umschalttaste wechselt, wird sich vermutlich fragen, wie er zur gewohnten Einstellung zurückkommt.

Um zu den Spracheinstellungen zu gelangen, klicken Sie im Bereich neben der Uhr auf das Wort RUS oder ENG und wählen Sie „Spracheinstellungen“. Ein ähnlicher Weg kann über „Einstellungen“ – „Zeit und Sprache“ – „Region und Sprache“ eingeschlagen werden, aber über die Schaltfläche in der Taskleiste geht es viel schneller.
Im sich öffnenden Fenster zeigen wir die installierten Sprachen für die Tastatureingabe an, hier können Sie über die Schaltfläche „Sprache hinzufügen“ neue hinzufügen. Was uns jetzt jedoch interessiert, ist der Link in „Verwandte Optionen“, nämlich „Erweiterte Datums- und Uhrzeitoptionen“.
Klicken Sie im Punkt „Sprache“ auf den Link „Eingabemethode ändern“ und wählen Sie dann in der linken Spalte „Erweiterte Optionen“ aus.

In den zusätzlichen Parametern finden wir den Link „Tastaturkürzel in der Sprachleiste ändern“.
Wählen Sie im sich öffnenden Fenster die erste Zeile „Eingabesprache wechseln“ und klicken Sie auf die Schaltfläche „Tastaturkürzel ändern“.
Wählen Sie als Nächstes in der linken Spalte die Kombination aus, die uns interessiert, und klicken Sie auf OK.

Hier können Sie in der rechten Spalte „Tastaturlayout ändern“ zusätzliche „Hotkeys“ festlegen. Dies kann erforderlich sein, wenn Sie mehrere Tastaturlayoutoptionen für eine installierte Eingabesprache festgelegt haben. Somit ändert eine Tastenkombination die Eingabesprache und die andere das Tastaturlayout für die ausgewählte Sprache.

Tastenkombination auf dem Anmeldebildschirm von Windows 10

Wenn Sie die Tastenkombination ändern, um die Eingabesprache zu ändern, kann es beim anschließenden Neustart des Betriebssystems vorkommen, dass auf dem Anmeldebildschirm von Windows 10 bei der Eingabe Ihres Passworts die von uns festgelegte Kombination nicht funktioniert. Und wenn Ihre Standardsprache Russisch ist und Ihr Anmeldekennwort lateinische Buchstaben enthält, wäre es logisch, die Tastenkombination zu ändern, um die Eingabesprache und den Startbildschirm zu ändern.

Die ersten beiden Punkte des vorherigen Vorgangs bleiben unverändert, und in der dritten Option – im Bereich „Regionale Standards“ – klicken Sie auf den Link „Datums-, Uhrzeit- und Zahlenformate ändern“.
Wählen Sie im sich öffnenden Fenster den Reiter „Erweitert“ und klicken Sie bei der ersten Option „Willkommensbildschirm und neue Benutzerkonten“ auf die Schaltfläche „Einstellungen kopieren“.

Zusätzliche Sprachoptionen

Kehren wir zu den Einstellungen zusätzlicher Parameter zurück, zu denen wir nach Abschluss der drei ersten Schritte in der ersten Anleitung gelangt sind. Hier gibt es viele interessante Dinge. Zum Beispiel der Bereich „Standardeingabemethode überschreiben“. Tatsache ist, dass für die Russifizierung einer Reihe von Standardanwendungen von Windows 10 sowie aller aus dem Windows Application Store installierten Anwendungen standardmäßig Russisch als Systemsprache ausgewählt werden muss (mehr dazu zuvor). berichtet in „Computerkenntnisse“).

Wenn Sie möchten, dass die Standard-Eingabesprache Englisch oder eine andere Sprache ist (und nicht die von Russisch ausgewählte Systemsprache), dann erfolgt dies in den zusätzlichen Einstellungen. Wählen Sie im Bereich „Standardeingabemethode überschreiben“ die gewünschte Sprache aus der Dropdown-Liste aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Speichern“.

Direkt darunter können Sie das Kontrollkästchen „Erlauben Sie mir, für jede Anwendung eine Eingabemethode auszuwählen“ aktivieren. In früheren Windows-Versionen war diese Option standardmäßig impliziert, aber jetzt, nachdem wir die Sprache einmal geändert haben, beispielsweise von Russisch auf Englisch, bleiben wir nach dem Wechsel zu einer anderen Anwendung auf Englisch, auch wenn die erste Sprache des Systems Russisch ist. Manchmal kann dies unpraktisch sein. Wenn ja, aktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie auf „Speichern“.

Zusätzliche Sprachen einrichten

Wenn uns die beiden standardmäßigen Systemsprachen nicht ausreichen, gehen wir zum Sprachfenster, indem wir auf die Aufschrift RUS oder ENG neben der Uhr in der Taskleiste klicken und „Spracheinstellungen“ auswählen. Klicken Sie im sich öffnenden Fenster auf die Schaltfläche „Sprache hinzufügen“ und wählen Sie die Sprache aus, die uns interessiert. Durch einfaches Klicken auf den Namen der Sprache wird diese automatisch zum System hinzugefügt.

Anschließend kann jede installierte Sprache entweder gelöscht, als Hauptsystemsprache verwendet oder über „Optionen“ zusätzlich konfiguriert werden. Beispielsweise können Sie für die russische Sprache eine strikte Korrespondenz mit dem Buchstaben „ё“ einrichten, im Spanischen können Sie die Verbformen auf „you“ oder „you“ einrichten. Darüber hinaus können Sie in zusätzlichen Einstellungen Dateien für die Handschrift- und Spracherkennung hochladen, was vor allem für Tablet-Geräte nützlich ist.

Schließlich können Sie in den erweiterten Sprachoptionen verschiedene Tastaturlayoutoptionen hinzufügen. Beispielsweise können Sie für eine standardmäßige russische Tastatur beispielsweise Ukrainisch hinzufügen, wodurch die Installation einer zusätzlichen Systemsprache vermieden wird, aber die Möglichkeit hinzugefügt wird, zusätzliche Zeichen aus einer Sprache einer benachbarten Gruppe zu verwenden. Das Wechseln zwischen Layouts für eine Sprache wird im ersten Teil dieses Handbuchs erläutert.

Wenn wir mehr als zwei Sprachen im System verwenden, kann es sinnvoll sein, separate Tastenkombinationen zu konfigurieren, um die eine oder andere Sprache zu aktivieren (d. h. sie nicht in einer bestimmten Reihenfolge zu ändern, sondern sofort die von uns benötigte Sprache zu aktivieren). Dazu gehen wir die ersten fünf Schritte der Erstanleitung durch, d. h. gehen zum Menü „Sprachen und Texteingabedienste“, zur Registerkarte „Tastatur umschalten“ und drücken hier nach Auswahl einer bestimmten Sprache die Taste bekannte Schaltfläche „Tastaturkürzel ändern“.

Windows 10 schlägt vor, die Strg-Taste in Kombination mit einer der Zahlen zu verwenden, oder anstelle von Strg in der Dropdown-Liste können Sie Strg+Umschalt oder Alt+Umschalt auswählen, allerdings wiederum mit Zahlen. Um die Anzahl der gleichzeitig gedrückten Tasten nicht auf drei zu erhöhen, belassen Sie daher die Strg-Taste und wählen Sie einen numerischen Wert für die Dropdown-Liste „Taste“ aus (in diesem Fall muss das Kontrollkästchen „Tastaturkürzel verwenden“ aktiviert sein). Somit können Sie Kombinationen für bis zu 12 Sprachen konfigurieren. Normalerweise braucht man nicht so viel, aber zu dritt oder zu viert kann es sehr praktisch sein.

Es ist zu bedenken, dass in anderen Anwendungen, in denen ähnliche Tastenkombinationen für einige Sonderfunktionen verwendet werden könnten, diese einfach nicht mehr funktionieren. In der OneNote-Anwendung ermöglichte Ihnen beispielsweise die Strg-Tastenkombination mit Zahlen die Verwendung von Bild-Tags, und im Chrome-Browser wechselten Sie auf diese Weise zwischen Registerkarten. Wenn Sie diese Kombination in anderen Programmen verwenden, müssen Sie daher die Verwendung von drei Tasten konfigurieren, beispielsweise Strg+Umschalt+Ziffer.

Automatische Umschaltung

Wenn Sie sich einfach nicht um die Spracheinstellungen kümmern möchten oder etwas nicht funktioniert, können Sie ein Drittanbieter-Dienstprogramm von Yandex namens Punto Switcher verwenden. Wenn Sie Buchstaben eingeben, ermittelt die Anwendung automatisch, welche Sprache Sie gerade verwenden sollten. Dies erspart Ihnen oft eine Zeitersparnis, wenn Sie beim Tippen immer noch auf die Tastatur und nicht auf den Bildschirm schauen. Allerdings kann Punto Switcher bei einer großen Anzahl installierter Sprachen verwirrend werden, sodass es oft noch bequemer ist, die benutzerdefinierte Eingabesprachenumschaltung über eine Tastenkombination zu verwenden.

pcgramota.ru

So ändern Sie die Sprache in Windows 10

Unter Windows 10 ist es jetzt jederzeit möglich, die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern, und dieser Vorgang erfordert keinen großen Zeitaufwand.

Im heutigen Artikel schauen wir uns an, wie man eine Sprache hinzufügt, die Sprache der Benutzeroberfläche ändert, wie man Tastaturkürzel ändert, um die Sprache zu wechseln usw.

Einstellen der Sprache unter Windows 10

Für alle Aktionen zum Ändern der Sprache wird empfohlen, dass Ihr Konto über Administratorrechte verfügt. Gehen Sie zum Startmenü => Einstellungen => Zeit und Sprache.

Wählen Sie auf der linken Seite „Region und Sprache“ und klicken Sie in der rechten Spalte auf „Sprache hinzufügen“.

Es öffnet sich ein Fenster mit allen bekannten Sprachen in alphabetischer Reihenfolge, wählen Sie die gewünschte aus und warten Sie, bis sie geladen wird.

Wenn Sie zum Fenster „Zeit und Sprache“ zurückkehren, sehen Sie alle installierten Systemsprachen. Klicken Sie auf eine davon und drei Verwendungsoptionen werden vor Ihnen angezeigt: Verwendung als Hauptsprache; Optionen; löschen. Durch Klicken auf Optionen können Sie ein Sprachpaket und verschiedene Tastaturen für diese Sprache herunterladen.

Sie können auch über die Systemsteuerung zu „Uhr, Sprache und Region“ => „Sprache“ gehen – hier sind die klassischen Spracheinstellungen, die Sie vielleicht aus früheren Windows-Versionen kennen.

Ändern der Schnittstellensprache

Melden Sie sich als Benutzer an, der die Sprache ändern muss => gehen Sie zum Startmenü => Einstellungen => Zeit und Sprache => Region und Sprache => wenn unter der Sprache, die Sie als Hauptsprache festlegen möchten, „Sprachpaket“ angezeigt wird verfügbar“ – klicken Sie zuerst darauf und wählen Sie aus den angezeigten Optionen „Optionen“ => klicken Sie neben „Sprachpaket herunterladen“ auf „Herunterladen“ und warten Sie, bis das erforderliche Paket heruntergeladen und installiert ist. Wenn unter der gewünschten Sprache „Sprachpaket installiert“ steht (oder Sie es vielleicht gerade erst installiert haben), klicken Sie darauf und wählen Sie „Als primäre Sprache verwenden“ aus den angezeigten Optionen aus.

Danach erscheint unter der Sprache die Meldung „Diese Oberflächensprache wird verwendet, wenn Sie ...“ werden. Einfach ausgedrückt: Sie müssen sich abmelden und erneut anmelden oder Ihren Computer neu starten, damit die Änderungen wirksam werden. Änderungen wirken sich nur auf den Benutzer aus, als den Sie angemeldet sind!

Ändern Sie die Sprache des Begrüßungsbildschirms und neuer Konten

Wenn Sie die Sprache der Benutzeroberfläche Ihres Kontos ändern, bedeutet dies nicht, dass sich auch die Sprache des Begrüßungsbildschirms ändert. Um allgemeine Änderungen an der Sprache der Benutzeroberfläche vorzunehmen, müssen Sie zur Systemsteuerung gehen (eine Möglichkeit besteht darin, „Systemsteuerung“ in die Suchleiste einzugeben und sie aus den gefundenen Ergebnissen auszuwählen) => Wählen Sie den Anzeigetyp „Große Symbole“ unter oben rechts => finden Sie es in der Liste und öffnen Sie „Regionale Standards“.

Wählen Sie den Reiter „Erweitert“ => klicken Sie auf „Einstellungen kopieren“.

In diesem Fenster sehen Sie die aktuellen Spracheinstellungen für diesen Benutzer und andere Benutzer des Systems. Sie können das Kontrollkästchen „Begrüßungsbildschirm und Systemkonten“ aktivieren, um die Spracheinstellungen des aktuellen Benutzers auf den Begrüßungsbildschirm anzuwenden. Sie können auch das Kontrollkästchen „Neue Benutzerkonten“ aktivieren, damit alle neuen Benutzer mit den gleichen Spracheinstellungen erstellt werden. Nachdem Sie das gewünschte ausgewählt haben, klicken Sie auf „OK“ und schließen Sie die Systemsteuerung.

So ändern Sie die Sprachumschalttasten in Windows 10

Um die Tasten zum Umschalten der Sprache zu ändern, müssen Sie zur Systemsteuerung gehen (eine Möglichkeit besteht darin, „Systemsteuerung“ in die Suchleiste einzugeben und es aus den gefundenen Ergebnissen auszuwählen) => Sprache öffnen (bei der Anzeige werden große Symbole verwendet (in der Systemsteuerung) => auf der linken Seite „Erweiterte Optionen“ öffnen => auf „Tastaturkürzel in der Sprachleiste ändern“ klicken.

Wählen Sie die Registerkarte „Tastatur wechseln“ => gehen Sie zu „Tastaturkürzel ändern“.

Platzieren Sie einen Punkt vor dem gewünschten Layout und klicken Sie auf OK.

Das ist alles für heute, wenn etwas unklar ist oder Ergänzungen vorhanden sind – schreiben Sie einen Kommentar! Viel Glück :)

Viele unerfahrene PC-Benutzer haben manchmal Schwierigkeiten, die Eingabesprache zu wechseln. Dies geschieht sowohl beim Tippen als auch beim Anmelden. Außerdem stellt sich häufig die Frage nach der Einrichtung von Ersatzparametern, also wie man die Änderung des Tastaturlayouts personalisieren kann.

Schauen wir uns genauer an, wie sich die Eingabesprache ändert und wie Sie die Tastaturumschaltung so konfigurieren können, dass dieser Vorgang für den Benutzer möglichst komfortabel ist.

Methode 1: Punto Switcher

Es gibt Programme, mit denen Sie das Layout wechseln können. einer von ihnen. Zu den offensichtlichen Vorteilen zählen die russischsprachige Benutzeroberfläche und die Möglichkeit, Schaltflächen zum Umschalten der Eingabesprache einzurichten. Gehen Sie dazu einfach zu den Punto Switcher-Einstellungen und geben Sie an, mit welcher Taste die Parameter geändert werden sollen.

Doch trotz der offensichtlichen Vorteile von Punto Switcher gab es auch Nachteile. Der Schwachpunkt des Dienstprogramms ist die automatische Umschaltung. Es scheint eine nützliche Funktion zu sein, aber mit den Standardeinstellungen kann sie in einer unangemessenen Situation funktionieren, beispielsweise wenn Sie eine Suchanfrage in eine Suchmaschine eingeben. Auch bei der Installation dieses Programms sollten Sie vorsichtig sein, da es standardmäßig die Installation anderer Elemente mit sich bringt.

Methode 2: Schlüsselschalter

Ein weiteres russischsprachiges Programm zum Arbeiten mit dem Layout. Mit Key Switcher können Sie Tippfehler und doppelte Großbuchstaben korrigieren und die Sprache durch die Anzeige des entsprechenden Symbols in der Taskleiste identifizieren, ähnlich wie bei Punto Switcher. Im Gegensatz zum Vorgängerprogramm verfügt Key Switcher jedoch über eine intuitivere Benutzeroberfläche, die für unerfahrene Benutzer wichtig ist, sowie über die Möglichkeit, das Umschalten abzubrechen und ein alternatives Layout aufzurufen.

Methode 3: Standard-Windows-Tools

Standardmäßig können Sie in Windows 10 das Layout ändern, indem Sie entweder mit der linken Maustaste auf das Sprachzeichen in der Taskleiste klicken oder eine Tastenkombination verwenden „Windows + Leertaste“ oder „Alt + Umschalt“.

Der Satz der Standardschlüssel kann jedoch durch andere ersetzt werden, die bequemer zu verwenden sind.

Um die Tastenkombination für Ihre Workbench zu ändern, müssen Sie diese Schritte befolgen.

Mit den Standardtools des Windows 10-Betriebssystems können Sie die Layoutumschaltung innerhalb des Standardsatzes ändern. Wie bei anderen, früheren Versionen dieses Betriebssystems stehen nur drei Umschaltmöglichkeiten zur Verfügung. Wenn Sie für diese Zwecke eine bestimmte Taste zuweisen und die Bedienung zudem an individuelle Vorlieben anpassen möchten, müssen Sie spezielle Programme und Dienstprogramme verwenden.

In dieser Anleitung sehen wir uns an, wie Sie Tastaturkürzel zum Ändern der Sprache einrichten, sowie andere nützliche Spracheinstellungen für Windows 10.

Einrichten der Standardkombination

Um zu den Spracheinstellungen zu gelangen, klicken Sie im Bereich neben der Uhr auf das Wort RUS oder ENG und wählen Sie „Spracheinstellungen“. Ein ähnlicher Weg kann über „Einstellungen“ – „Zeit und Sprache“ – „Region und Sprache“ eingeschlagen werden, aber über die Schaltfläche in der Taskleiste geht es viel schneller.
Im sich öffnenden Fenster zeigen wir die installierten Sprachen für die Tastatureingabe an, hier können Sie über die Schaltfläche „Sprache hinzufügen“ neue hinzufügen. Was uns jetzt jedoch interessiert, ist der Link in „Verwandte Optionen“, nämlich „Erweiterte Datums- und Uhrzeitoptionen“.
Klicken Sie im Punkt „Sprache“ auf den Link „Eingabemethode ändern“ und wählen Sie dann in der linken Spalte „Erweiterte Optionen“ aus.

In den zusätzlichen Parametern finden wir den Link „Tastaturkürzel in der Sprachleiste ändern“.
Wählen Sie im sich öffnenden Fenster die erste Zeile „Eingabesprache wechseln“ und klicken Sie auf die Schaltfläche „Tastaturkürzel ändern“.
Wählen Sie als Nächstes in der linken Spalte die Kombination aus, die uns interessiert, und klicken Sie auf OK.

Tastenkombination auf dem AnmeldebildschirmWindows 10

Die ersten beiden Punkte des vorherigen Vorgangs bleiben unverändert, und in der dritten Option – im Bereich „Regionale Standards“ – klicken Sie auf den Link „Datums-, Uhrzeit- und Zahlenformate ändern“.
Wählen Sie im sich öffnenden Fenster den Reiter „Erweitert“ und klicken Sie bei der ersten Option „Willkommensbildschirm und neue Benutzerkonten“ auf die Schaltfläche „Einstellungen kopieren“.

Zusätzliche Sprachoptionen

Kehren wir zu den Einstellungen zusätzlicher Parameter zurück, zu denen wir nach Abschluss der drei ersten Schritte in der ersten Anleitung gelangt sind. Hier gibt es viele interessante Dinge. Zum Beispiel der Bereich „Standardeingabemethode überschreiben“. Tatsache ist, dass für die Russifizierung einer Reihe von Standard-Windows 10-Anwendungen sowie aller aus dem Windows Application Store installierten Anwendungen standardmäßig Russisch als Systemsprache ausgewählt werden muss (zuvor in Computer Literacy berichtet). ).

Zusätzliche Sprachen einrichten

Automatische Umschaltung

Wenn Sie sich einfach nicht um die Spracheinstellungen kümmern möchten oder etwas nicht funktioniert, können Sie ein Drittanbieter-Dienstprogramm von Yandex namens verwenden. Wenn Sie Buchstaben eingeben, ermittelt die Anwendung automatisch, welche Sprache Sie gerade verwenden sollten. Dies erspart Ihnen oft eine Zeitersparnis, wenn Sie beim Tippen immer noch auf die Tastatur und nicht auf den Bildschirm schauen. Allerdings kann Punto Switcher bei einer großen Anzahl installierter Sprachen verwirrend werden, sodass es oft noch bequemer ist, die benutzerdefinierte Eingabesprachenumschaltung über eine Tastenkombination zu verwenden.

Es ist nicht so einfach, die Sprachkomponente von Windows 10 anzupassen. Die Tastaturlayoutoptionen sind im Vergleich zu früheren Versionen etwas versteckt. Mit ein wenig Verständnis wird es jedoch ein Kinderspiel sein, eine Sprache hinzuzufügen, Tastaturkürzel zu ändern und vieles mehr.

Was ist ein Tastaturlayout?

Beim Tastaturlayout handelt es sich um eine Vereinbarung über die Übereinstimmung typografischer Symbole (Buchstaben, Zahlen, Satzzeichen usw.) einer geschriebenen Sprache mit den Tasten einer Computertastatur, Schreibmaschine oder eines anderen Geräts, mit dem Text eingegeben wird.

Wikipedia
https://ru.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout

Einfach ausgedrückt ist ein Tastaturlayout die Art und Weise, wie der Computer die Befehle versteht, die ein Benutzer durch Drücken bestimmter Tasten auf der Tastatur eingibt.

Für fast jede Sprache werden eigene Layouts erstellt und angepasst (entsprechende Tasten mit Zahlen, Buchstaben, Symbolen und Hieroglyphen). Darüber hinaus werden bei der Eingabe von Befehlen oder Text häufig die Funktionstasten Shift, Alt, Strg, CapsLok und andere verwendet. Die Fn-Taste wurde den integrierten Laptop-Tastaturen hinzugefügt, um noch mehr Funktionalität zu bieten und gleichzeitig die Anzahl der Tasten zu reduzieren.

Das QWERTY-Layout erschien erstmals in Schreibmaschinen.

So ändern Sie das Tastaturlayout unter Windows 10

Das Ändern des Tastaturlayouts ist sehr einfach: Es gibt mehrere Möglichkeiten, dies zu tun, um den Komfort für jeden Benutzer zu erhöhen: Hotkeys, Sprachleiste und spezielle Dienstprogramme.

Sonderprogramme

Für Windows wurden mehrere Programme zum Wechseln des Layouts erstellt. Darüber hinaus verfügen einige von ihnen über zusätzliche Funktionen, wie z. B. die automatische Sprachumschaltung, die Korrektur von Wörtern durch Übersetzung zwischen Sprachen und vieles mehr.

Punto-Umschalter

Punto Switcher gilt zu Recht als das beste Programm zum Arbeiten mit Sprachlayouts für Windows. Das Dienstprogramm verfügt über viele integrierte Funktionen, es kann automatisch Layouts wechseln, Wörter korrigieren und vieles mehr. Ein großer Vorteil ist auch die Möglichkeit, eigene Hotkeys zum Ändern der Sprache festzulegen. Der Benutzer kann Text in zwei Layouts gleichzeitig schreiben und muss sich nicht um den Wechsel kümmern; das Programm erledigt alles für ihn.

Punto Switcher ist ein erweitertes Programm zum Arbeiten mit Text und Layouts

Da ich als Autor von Artikeln viel mit Texten, Publikationen und anderen Inhalten arbeite, nutze ich in meinem Handwerk häufig Programme zur Textprüfung und -bearbeitung. Punto Switcher ist eine der ersten Anwendungen, die nach der Neuinstallation des Betriebssystems auf meinem PC installiert wird. Manchmal fühlt man sich sogar vom Programm abhängig, es hilft beim Tippen ungemein. Natürlich gibt es einige Kuriositäten; schließlich kann das Programm nicht alles berücksichtigen und einige normale Wörter können ins Englische übersetzt werden. Daher ist es bei der Verwendung solcher Programme notwendig, deren Funktion zu überwachen.

Tastatur-Ninja

Ein weiteres bekanntes Programm ist Keyboard Ninja. Das Dienstprogramm verfügt über viele Einstellungen, in denen Sie sich verlieren können. Allerdings lässt sich das Programm recht einfach anpassen, wenn man sich daran gewöhnt. Die Hauptfunktionen ähneln ihren Gegenstücken: Texttranskription, automatisches Ersetzen von Layouts, benutzerdefinierte Hotkeys, Korrektur von Tippfehlern beim Eingeben von Wörtern und vieles mehr.

Keyboard Ninja ist ein bekanntes Programm zum Arbeiten mit Layouts und Texten

So fügen Sie einem Layout ein Layout und eine zusätzliche Sprache hinzu

Windows beschränkt den Benutzer nicht auf die Anzahl der möglichen Layouts; sie können nach Belieben hinzugefügt und entfernt werden.

Um ein Layout hinzuzufügen, klicken Sie auf die Sprachleiste und wählen Sie „Spracheinstellungen“. Klicken Sie auf die Sprachleiste und wählen Sie aus
Klicken Sie im sich öffnenden Einstellungsfenster auf „Sprache hinzufügen“.
Wählen Sie im sich öffnenden Optionsfenster „Sprache hinzufügen“
Wählen Sie das Layout sorgfältig aus und klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie sorgfältig die Layoutsprache aus und klicken Sie auf „Weiter“
Deaktivieren Sie „Als Windows-Oberflächensprache festlegen“ (oder lassen Sie es, wenn die Sprache des Betriebssystems auf die ausgewählte Sprache umgestellt werden soll) und klicken Sie auf „Installieren“. Wählen Sie Sprachkomponenten aus und klicken Sie auf „Installieren“.
Sobald die Pakete heruntergeladen wurden, werden sie zusammen mit den vorherigen Layouts installiert und sind verfügbar.
Alle hinzugefügten Sprachen werden direkt nach der Installation in einer Liste angezeigt

Sie können dem Sprachlayout auch eine weitere „Tastatur“ hinzufügen. In diesem Fall erfolgt der Wechsel zwischen den Sprachen über die Tastenkombination Strg+Umschalt auf der linken Seite.

Video: So fügen Sie eine Sprache zu einem Layout hinzu und entfernen sie

So weisen Sie die Tastenkombination neu zu, um das Layout unter Windows 10 zu ändern

In Windows ist es möglich, Hotkeys mithilfe von Standardtools neu zuzuweisen, um das Sprachlayout zu ändern. Leider sind diese Einstellungen tiefer verborgen als in früheren Versionen.

Öffnen Sie die Einstellungen der Sprachleiste, wie oben gezeigt, und klicken Sie auf den Link „Erweiterte Tastaturoptionen“.
Klicken Sie in der rechten Spalte auf „Erweiterte Tastaturoptionen“.
Wählen Sie dann „Sprachleistenoptionen“.
Klicken Sie auf den Link „Sprachleistenoptionen“.
Gehen Sie anschließend im Fenster „Sprachen und Texteingabedienste“ auf die Registerkarte „Tastatur wechseln“ und klicken Sie auf „Tastaturkürzel ändern“.
Schalten Sie die Kippschalter auf die gewünschten Werte und speichern Sie die Änderungen mit der Schaltfläche OK

So ändern Sie die Kombination, um die Sprache auf dem Sperrbildschirm zu ändern

Leider verfügt Windows nicht über eine Schnittstelle, in deren Einstellungen man die Hotkeys ändern kann, um die Sprache auf dem Sperrbildschirm umzuschalten. Dies kann jedoch über das Befehlszeilenterminal mit einer Zeile erfolgen.

Es ist sehr einfach, das Tastaturlayout selbst anzupassen. Sie müssen sich nur ein wenig mit den Parametern befassen und einige Einstellungen ändern.

Neulich stieß Alexander Lyapota, der Ersteller und Autor des Keddr.com-Blogs, im Rahmen seines Experiments zur Migration von macOS auf Windows auf einen unangenehmen Fehler im Microsoft-Betriebssystem, der seit vielen Jahren besteht – die Unfähigkeit, Änderungen vorzunehmen die Sprache im Passworteingabefenster.

Windows 10 Pro hat mich heute stark im Stich gelassen. Beim Treffen musste ich unser Portfolio zeigen, sie gaben mir ein WLAN-Passwort, aber Windows weigerte sich komplett, es auf Latein einzugeben. Das heißt, die Sprache wechselt zu Englisch, bei der Eingabe des Passworts ist es jedoch immer noch kyrillisch. Ich konnte es nicht zeigen, ich saß wie ein Idiot da und entschuldigte mich, dass ich erst seit kurzem Windows verwende. Dann sagten sie mir, dass es in Windows ein solches Problem gibt, aber es ist böse!

Alexander Lyapota

Dieses Problem besteht in Windows tatsächlich schon seit vielen Jahren; im offiziellen Microsoft-Forum gibt es beispielsweise ähnliche Beschwerden von Benutzern aus dem Jahr 2013. Was tun in einer solchen Situation?

Wenn Sie auf diesen Fehler stoßen, ist es am schnellsten, das Passwort in ein beliebiges Windows-Textfeld (Browserfenster, Word oder eine andere Anwendung) einzugeben, es zu kopieren und in das gewünschte Fenster einzufügen. Das ist natürlich ein Aufwand, aber es hilft Ihnen, das Passwort einzugeben, ohne den Computer neu starten zu müssen, was das Problem in den meisten Fällen löst.

Die zweite Methode ist komplexer und erfordert einen Ziffernblock auf der Tastatur. Sie ist jedoch in Situationen nützlich, in denen es nicht möglich ist, die Sprache auf einem gesperrten Computerbildschirm umzuschalten, was unter Windows der Fall ist. Um das Passwort einzugeben, müssen wir eine ASCII-Tabelle verwenden – eine Kodierung zur Darstellung von Dezimalziffern, lateinischen und nationalen Alphabeten, Satzzeichen und Steuerzeichen. In dieser Tabelle ist jedem Zeichen eine Indexnummer zugeordnet, die über die Tastatur eingegeben werden kann.

Windows kann standardmäßig mit ASCII arbeiten. Sie können die Tabelle wie folgt verwenden:

1) Halten Sie die ALT-Taste gedrückt.

2) Geben Sie den digitalen Index des gewünschten Buchstabens ein.

3) Lassen Sie ALT los.

Der effektivste Weg, diesem Fehler vorzubeugen, besteht darin, Englisch im System als Priorität festzulegen. Dazu müssen Sie Systemsteuerung > Uhr, Sprache und Region öffnen und Englisch an den Anfang der Liste ziehen. Diese Einstellung erzwingt, dass alle Windows-Anwendungen und -Dienste standardmäßig Englisch verwenden, und das russische Tastaturlayout wird nur aktiviert, wenn Sie es manuell umschalten.

www.iguides.ru

Was tun, wenn sich die Sprache auf der Tastatur unter Windows 7, 8, 10 nicht umschaltet?

Das Wechseln von Layouts ist eine der Hauptfunktionen des Betriebssystems. Die Sprachumschaltung wird fast überall verwendet, daher bereitet die Situation, in der sich das Layout nicht ändert, einige Schwierigkeiten bei der Arbeit am Computer.

Für diese Fehlfunktion kann es viele Gründe geben, und es ist unmöglich, mit Sicherheit zu sagen, was genau das Problem verursacht hat.

Wenn die Sprache nicht mehr wechselt, müssen Sie zunächst den Computer neu starten. In den meisten Fällen wird das Problem dadurch gelöst. Wenn sich jedoch nichts geändert hat, lohnt es sich, mehrere wirksame Methoden auszuprobieren.

Eine Sprache hinzufügen

Wenn im Aufgabenbereich ein Sprachfeld vorhanden ist und alle Sprachen ausgewählt werden können, können Sie diese Anleitung überspringen. Andernfalls können Sie versuchen, die Paneleinstellungen zu ändern. Die Fehlfunktion kann darauf zurückzuführen sein, dass auf dem System nur eine Sprache installiert ist.

Die Vorgehensweise ist ganz einfach:

Einen neuen Computer richtig einrichten

Ändern der Tastenkombination

Eine andere Lösung des Problems besteht darin, die für die Änderung verwendete Kombination zu ändern. Möglicherweise wurden die Hotkeys zurückgesetzt und müssen neu installiert werden.

Wiederholen Sie dazu die Schritte im vorherigen Abschnitt, um zu den Panel-Einstellungen zu gelangen.

Hier müssen Sie prüfen, ob Hotkeys zum Umschalten zugewiesen sind. Wenn überall das Wort „Nein“ vorkommt, funktioniert das Ändern der Sprache über eine Tastenkombination nicht.

Um diese Einstellungen zu ändern, markieren Sie den Punkt „Eingabesprache wechseln“ und klicken Sie auf die Schaltfläche unten (Tastaturkürzel ändern). Es stehen drei Optionen zur Auswahl:

Kombination aus Strg und Umschalt
Linke Alt- und Umschalttaste
Akzentzeichen oder Buchstabe E.

Wählen Sie aus, was Sie benötigen, und bestätigen Sie Ihre Auswahl.

Sie können jeder Sprache auch eine eigene Kombination zuweisen, für die Sie den zweiten Eintrag im Tastaturumschaltfenster auswählen müssen.

Wenn alle Stricke reißen

Wenn alles andere fehlschlägt, können Sie versuchen, das Panel manuell zu starten. Dazu benötigen Sie:

Nach dem Start sollte das Panel erscheinen und das Layout ändern.

Wenn dies nicht hilft, versuchen wir, die Registrierung zu reparieren. In diesem Fall ist es notwendig:

composs.ru

Warum Tastatur und Layout nicht auf Englisch umschalten: Gründe und ihre Lösungen

Windows-Benutzer geraten häufig in eine äußerst unangenehme Situation, wenn sie schnell die Eingabesprache ändern müssen (z. B. beim Tippen eines Tests), die Tastatur jedoch nicht auf Englisch umschaltet. Was ist das Problem? Wie kann ich dieses Problem selbst beheben? Dies wird im Artikel besprochen.

Warum wechselt die Sprachleiste nicht auf Englisch?

Die Gründe für dieses Phänomen können vielfältig sein: von kurzfristigen Ausfällen bis hin zu Schäden an der Tastatur selbst. Lassen Sie uns gemeinsam alles herausfinden.

Wenn die Tastatur nicht auf Englisch umschaltet, gelten folgende Hauptfaktoren für das Auftreten eines solchen Fehlers:

kurzfristiger Systemausfall;
Mangel an Sprache, die für den Wechsel erforderlich ist;
falsche Schalteinstellungen;
Fehlen eines installierten Tastaturlayouts;
Behindertendienst zuständig für Layout und Vermittlung;
Geräteausfall.

Tatsächlich reicht es im einfachsten Fall manchmal aus, einfach das Computerterminal oder den Laptop neu zu starten. Möglicherweise verschwindet dieses Problem nach dem Neustart. Aber in einer Situation, in der die russische Sprache nicht auf Englisch umgestellt wird, sind in der Regel andere Gründe dafür verantwortlich. Wir werden jetzt darüber sprechen.

Tastatur schaltet nicht auf Englisch um: Sprache hinzufügen

Als häufigstes Ereignis gilt die Situation, dass aus irgendeinem Grund die zweite Sprache im System entfernt wurde oder zunächst ganz fehlte (obwohl Englisch in den Standardeinstellungen von Windows standardmäßig aktiviert ist). Um das Problem zu lösen, warum die Sprachleiste und damit die Tastatur nicht auf Englisch umschaltet, müssen Sie lediglich prüfen, ob eine zweite Sprache im System installiert ist.

Gehen Sie also zur Standard-Systemsteuerung und gehen Sie zum Abschnitt „Sprachen und regionale Standards“. Danach müssen Sie im Einstellungsfenster zur Registerkarte Sprachen und Tastaturen gehen. Über die Schaltfläche „Tastatur ändern“ zeigen wir alle auf dem System installierten Sprachen an.

Achten Sie auf die Registerkarte Allgemeine Parameter (im Fenster in der Mitte). Dort werden Sprachen angezeigt. Wenn nur ein Russisch angegeben ist, muss eine zweite Sprache hinzugefügt werden. Benutzen Sie dazu den entsprechenden Button etwas weiter rechts.

Als nächstes müssen Sie nur noch Englisch aus der Liste auswählen, das Tastaturmenü erweitern und das Layout auf „USA“ einstellen. Speichern Sie die Änderungen unbedingt. Theoretisch wird nach Abschluss der Aktionen in der vorherigen Liste die zweite Sprache sofort angezeigt.

Einstellungen zum Ändern der Tastaturkürzel

Es kommt aber auch vor, dass eine Sprache im System vorhanden ist oder, wie in der vorherigen Liste, richtig konfiguriert ist, dies jedoch keine Auswirkung hat. Warum schaltet die Tastatur standardmäßig auf Englisch um, aber nicht auf Russisch?

Möglicherweise liegt das Problem darin, dass die sogenannten „Hotkeys“, die für das schnelle Umschalten zuständig sind, nicht konfiguriert sind. Die Standardsystemeinstellungen verwenden zunächst die Kombination Alt + Umschalt. Wenn der Benutzer denkt, dass er mit Strg + Umschalt sofort wechseln kann, irrt er sich zutiefst. Probieren Sie zunächst die Standardoption aus. Wenn dies nicht hilft, müssen Sie auf der Registerkarte „Umschalten“ im Dropdown-Menü oben nachsehen, ob eine solche Kombination überhaupt eingestellt ist.

Doch bei der Frage, warum das entsprechende Layout nicht auf Englisch umgestellt wird, gilt es noch einen weiteren wichtigen Punkt zu beachten. Versuchen Sie im vorherigen Fenster nach dem Festlegen der Hauptverknüpfung, im Dropdown-Menü die Zeile auszuwählen, die der Einbindung der englischen Sprache entspricht, und legen Sie Ihre eigene Kombination fest (z. B. Strg + 1), speichern Sie die Änderungen und überprüfen Sie sie ob die Umschaltung klappt. Möglicherweise liegt der Fehler daran, dass die Tasten nicht funktionieren, und eine neue Kombination führt zum gewünschten Effekt.

Anzeigeeinstellungen für die Sprachleiste

Ein schnelles Umschalten ist aus einem anderen Grund nicht möglich. Warum schaltet die Tastatur nicht auf Englisch um? Manchmal liegt das nur daran, dass die Sprachleiste selbst nicht im Tray angedockt ist. Es ist unbekannt, warum, aber es kann auch passieren.

Gehen Sie im obigen Abschnitt zur Registerkarte „Sprachleiste“ und stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen neben der entsprechenden Markierung in der „Taskleiste“ aktiviert ist. Sollten die Schaltflächen aus irgendeinem Grund nicht funktionieren, können Sie die Sprache direkt über das entsprechende Bedienfeld (das Symbol neben der Uhr in der Taskleiste) mit der Maus wechseln.

Überprüfung der Funktionalität der Tasten

Die unangenehmste Situation schließlich hängt mit dem Ausfall der Tastatur selbst zusammen. Sie können die Funktionalität in jedem Texteditor überprüfen (jedoch nur für Tasten mit Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen). Aber was sollten Sie tun, um andere Tasten wie Strg, Alt, Umschalt usw. zu überprüfen?

Dazu müssen Sie aus dem Hauptmenü die Bildschirmtastatur (Bereich Barrierefreiheit) aufrufen und diese dann damit überprüfen. Dies geschieht durch sequentielles Drücken der gewünschten Tasten. Wenn Sie ihre Farbe auf der virtuellen Tastatur ändern, wird ihre Funktionalität signalisiert. Wenn keine Farbveränderung auftritt, können Sie sicher sein, dass der Schlüssel nicht funktioniert. Wie bereits klar ist, müssen Sie in diesem Fall entweder die Tastatur zur Reparatur bringen oder (bei Laptop-Gehäusen) eine neue kaufen. Im einfachsten Fall können Sie jedoch versuchen, einige Aktionen selbst durchzuführen, z. B. die Tasten zu entfernen und die Kontakte von angesammeltem Schmutz zu reinigen (dies kommt leider sehr häufig vor).

Zusätzliche Aktionen

Wenn alles andere fehlschlägt, gehen Sie über die Ausführungskonsole mit dem Befehl msconfig zum Start und prüfen Sie, ob der ctfmon-Dienst, der für Layouts und Sprachen zuständig ist, aktiviert ist.

Wenn es deaktiviert ist, aktivieren Sie einfach das Kontrollkästchen daneben und starten Sie neu.

Abschließend

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass oben die häufigsten Situationen beschrieben wurden. Wenn alles andere fehlschlägt, versuchen Sie, eine andere Tastatur anzuschließen. Möglicherweise liegt die Fehlfunktion genau an dem Gerät, das zuvor verwendet wurde. Überprüfen Sie übrigens noch einmal, ob auf dem System ein Drittanbieterprogramm installiert ist, das für die Änderung der Sprache und des Layouts verantwortlich ist. Versuchen Sie natürlich auch, Ihren Computer auf Viren zu überprüfen.